القائمة على ال بي دي اف

— حبيب عبدالرب سروري، روائي وكاتب. بروفيسور جامعي في علوم الكمبيوتر منذ ١٩٩٢، في كلية العلوم التطبيقية بجامعة النورماندي. عمل دراسته الجامعيّة في الرياضيات وعلوم الكمبيوتر بين جامعة باريس (السوربون) وجامعة النورماندي.

— له رواية (بالفرنسية)، تلتها ١١ رواية (بالعربية). تُرجمت بعضها لأكثر من لغة. وصلت بعضها إلى قوائم طويلة أو قصيرة أو نالت جائزة. وله العديد من الكتب الأدبيّة والثقافيّة بالفرنسيّة والعربيّة.

—أدار فريق أبحاث جامعي ومشاريع تساهم فيها فرق جامعية متعددة؛ ونشرَ أكثر من ١٢٠ بحثا في مجلات ومؤتمرات علميّة دوليّة محكّمة متخصصة؛ وكتب علميّة بالفرنسية والإنجليزية؛ وتحوّلَ إثر ذلك إلى ما يسمّى بالنظام الأكاديمي الفرنسي : « بروفيسور جامعي من الدرجة الأولى ». ثمّ (بروفيسور فخريّ) Professeur Émérite، منذ ٢٠٢٣.

قائمة مؤلفات حبيب عبدالرّب سروري

تحتوي القائمة على:

← 12 رواية، 6 كتب ثقافية، كتاب قصص قصيرة، ديوان شعر.

← أكثر من 120 مؤلف وبحث علميّ بالإنجليزيّة والفرنسيّة في مجلّات ومؤتمرات دوليّة.

← مئات المقالات والدراسات الأدبيّة والثقافيّة بالعربيّة والفرنسيّة في صحف ولقاءات ومؤتمرات.

1)    12 رواية

← الملكة المغدورة،         (بالفرنسيّة، ١٩٩٨، بالعربية: دار الساقي، لبنان، ٢٠١٧)

← دملان،                      (الطبعة الأولى ٢٠٠٤، دار الآداب، لبنان، ٢٠٠٩)

← طائر الخراب،             (الطبعة الأولى ٢٠٠٦، دار رياض الريس، لبنان، ٢٠١١)

← عرق الآلهة،                (دار رياض الريس، لبنان، ٢٠٠٨)

← تقرير الهدهد،             (دار الآداب، لبنان، ٢٠١٢)

← أروى،                       (دار الساقي، لبنان، ٢٠١٣)

← ابنة سوسلوف،           (دار الساقي، لبنان، ٢٠١) 

← حفيد سندباد،            (دار الساقي، لبنان، ٢٠١٦

← وحي،                        (دار الساقي، ٢٠١٨)

← جزيرةُ المطفِّفِين،        (منشورات المتوسِّط، ٢٠٢٢)

← نزوح،                       (دار الساقي، ٢٠٢٤)

← اعترافات .A.I حزين،     (دار الساقي، ٢٠٢٦)

2)    6 كتب ثقافيّة

← الذكاء الاصطناعي، الروح/الدماغ، ووهم «العقل العربي»، (منشورات المتوسط، 2026، بالاشتراك مع موليم العروسي)

← كوميديا الغفران (من المعرّي إلى دانتي)،               (دار المحيط، ٢٠٢٥)

← الرواية مدرسة الحياة،                                     (دار المحيط، ٢٠٢٤)

← لا إمام سوى العقل،                                        (دار رياض الريس، لبنان، ٢٠١٤)

← لِنتعلم كيف نتعلم!                                         (دار رياض الريس، لبنان، ٢٠١٧)

← عن اليمن، ما ظهر منها وما بطن،                       (دار العفيف الثقافية، اليمن، ٢٠٠٥)

3)    قصص قصيرة

← همساتٌ حرّى من مملكة الموتى،      (دار العفيف الثقافية، اليمن، ٢٠٠٠)

4)    شِعر

← شيءٌ ما يُشبِهُ الحبّ،                     (دار العفيف الثقافية، اليمن، ٢٠٠٢)

5)    كتبٌ ومقالاتٌ علميّة بالفرنسيّة والإنجليزيّة

نُشِرتْ له كتبٌ ومواقع ومحاضرات علميّة عديدة، وأكثر من 120 بحث علميّ، بالفرنسيّة والإنجليزيّة في مؤتمرات ومجلات علميّة دوليّة محكّمة، قائمتها على هذا الرابط:

https://habibabdulrab.com/wp-content/uploads/2022/04/PublicationsScientifiques.pdf

6)    دراساتٌ ومقالاتٌ أدبيّة وثقافيّة بالعربيّة والفرنسيّة

نُشِرتْ له العديد من الدراسات والمقالات (بضع مئات) في المؤتمرات الأدبية والصحف المتنوعة. يمكن الوصول إليها من باب: «مقالات حديثة»، انطلاقاً من رابط موقعي أعلاه، ثم رابط «المقالات السابقة»، وأخيراً روابط مواقعي القديمة على الإنترنت.